Sunday, June 30, 2013

Murli [30-06-2013]-English

30-06-2013 (AM Revised - 23-01-1977)
Refinement is greatness.

Blessing: May you be an embodiment of success and attain success in service with the powers 

of discernment and decision-making. 

Those who recognize the Father, their own selves, time, the Brahmin family and their elevated 
task and then decide what they have to become and what they have to do always achieve success 
in doing that service while coming into action, relationships and connections with others. The basis 
of becoming an embodiment of success in every type of service through your thoughts, words and 
actions is the power to discern and the power to decide. 

Slogan: Become full of the light and might of knowledge and you will be able to overcome any type 
of adverse situation in a second. 

Murli [30-06-2013]-Hindi

30-06-13 प्रात:मुरली ओम् शान्ति ''अव्यक्त बापदादा'' रिवाइज:23-01-77 मधुबन 
महीनता ही महानता है 

वरदान:- परखने वा निर्णय करने की शक्ति द्वारा सेवा में सफलता प्राप्त करने वाले सफलतामूर्त भव 

जो परखने की शक्ति द्वारा बाप को, अपने आपको, समय को, ब्राह्मण परिवार को और अपने श्रेष्ठ 
कर्तव्य को पहचान कर फिर निर्णय करते हैं कि क्या बनना है और क्या करना है, वही सेवा करते, 
कर्म वा संबंध सम्पर्क में आते सदा सफलता प्राप्त करते हैं। मन्सा-वाचा-कर्मणा हर प्रकार की सेवा 
में सफलतामूर्त बनने का आधार है परखने और निर्णय करने की शक्ति। 

स्लोगन:- ज्ञान योग की लाइट माइट से सम्पन्न बनो तो किसी भी परिस्थिति को सेकेण्ड में पार कर लेंगे।

Saturday, June 29, 2013

Murli [29-06-2013]-Hindi

मुरली सार:- ''मीठे बच्चे-मुख में मुहलरा डाल लो अर्थात् अपने शान्ति स्वधर्म में स्थित हो 
जाओ तो माया कुछ भी कर नहीं सकती'' 

प्रश्न:- एक शिवबाबा ही भोलानाथ है, दूसरा कोई भी भोलानाथ नहीं हो सकता - क्यों? 
उत्तर:- क्योंकि एक शिवबाबा ही है, जिसे अपने लिए कोई भी तमन्ना (इच्छा) नहीं। वह 
आकर बच्चों का सेवाधारी बनते हैं। बच्चों को माया की गुलामी से छुड़ाते हैं। हर बच्चे को 
आप समान मास्टर ज्ञान सागर बनाते हैं। ज्ञान रत्नों से झोली भरते हैं। ऐसा निष्काम सेवाधारी 
दूसरा कोई भी हो नहीं सकता इसलिए भोलानाथ एक शिवबाबा को ही कहेंगे। 

गीत:- भोलानाथ से निराला ... 

धारणा के लिए मुख्य सार:- 

1) अपने शान्त स्वधर्म में स्थित रहना है। माया से बचने के लिए मुख में मुहलरा डाल लेना है। 

2) पुरानी दुनिया से बेहद का वैराग्य रखना है, विनाश के पहले अपना सब कुछ सफल कर लेना है। 

वरदान:- योग की धूप में आंसुओं की टंकी को सुखाकर रोना प्रूफ बनने वाले सुख स्वरूप भव 

कई बच्चे कहते हैं कि फलाना दु:ख देता है इसलिए रोना आता है। लेकिन वह देते हैं आप लेते क्यों हो? 
उनका काम है देना, आप लो ही नहीं। परमात्मा के बच्चे कभी रो नहीं सकते। रोना बन्द। न आंखों का 
रोना, न मन का रोना। जहाँ खुशी होगी वहाँ रोना नहीं होगा। खुशी वा प्यार के आंसू को रोना नहीं कहा 
जाता। तो योग की धूप में आंसुओं की टंकी को सुखा दो, विघ्नों को खेल समझो तो सुख स्वरूप बन 

स्लोगन:- साक्षी रहकर पार्ट बजाने का अभ्यास हो तो टेन्शन से परे स्वत: अटेन्शन में रहेंगे। 

Murli [29-06-2013]-English

Essence: Sweet children, put a bead in your mouth, that is, stabilize in your original religion of peace and Maya will 
not be able to do anything. 

Question: Only one Shiv Baba is the Innocent Lord; why can no one else can be the Innocent Lord?
Answer: Because only Shiv Baba has no desires for Himself. He comes and becomes the children’s Server. He liberates 
you children from the slavery of Maya. He makes every child a master ocean of knowledge, similar to Himself. He fills 
your aprons with the jewels of knowledge. No one else can be an altruistic server like Him. This is why only one Shiv 
Baba is called the Innocent Lord. 

Song: No one is unique like the Innocent Lord.

Essence for dharna: 

1. Stabilize yourself in your original religion of peace. In order to be saved from Maya, keep a bead in your mouth. 

2. Have unlimited disinterest in the old world. Before destruction, use everything you have in a worthwhile way.

Blessing: May you be an embodiment of happiness who dries the tank of tears with the heat of yoga and becomes cry-proof. 

Some children say that they cry because so-and-so causes them sorrow. However, if the other person is causing it, why are 
you taking it? Their duty is to cause it, but you don’t have to take it. God’s children can never cry. All crying has now finished: 
crying with your eyes and crying in your mind. Where there is happiness, there won’t be any crying. Having tears of love or 
happiness is not said to be crying. So, dry the tank of tears with the heat of yoga. Consider obstacles to be a game and you 
will become an embodiment of happiness. 

Slogan: When you have the practice of playing your part as a detached observer, you will remain beyond all tension and 
automatically pay attention. 

Friday, June 28, 2013

Murli [28-06-2013]-English

Essence: Sweet children, you have to follow BapDada's directions of shrimat and become soul conscious. While seeing the 
image (of Brahma), remember the Father without an image. 

Question: Due to which greatness are you children remembered as lucky stars?
Answer: Due to the greatness of purity. You become pure in this final birth and do the service of making Bharat pure. This 
is why you lucky stars are even more elevated than the deities. This birth of yours is as valuable as a diamond. You are very 
elevated servers. At this time, the soul in the Brahma form is even higher than when in the Shri Krishna form because he 
belongs to the Father at this time. Shri Krishna experiences his reward. 

Song: You are the portrait of tomorrow.

Essence for dharna: 

1. Feed your intellect with the food of knowledge every day and make it powerful. Make the vessel of your intellect pure with yoga. 

2. With the faith that you are holding on to the hand of the Father without an image, repeatedly remember the Father. 
Don’t cause anyone sorrow.

Blessing: May you be a master of the self and become a goddess of coolness and make all your physical senses cool and peaceful. 

Children who are masters of the self cannot be deceived by any of their physical senses. When any type of mischief that causes 
deception finishes, you can then become a goddess of coolness and all your physical senses also become cool. A goddess of coolness 
can never get angry. Some say that they don’t have anger, but that they do have to have a little bossiness. However, even bossiness 
is a trace of anger. Where there is a trace, its progeny is also created. So, you are gods and goddesses of coolness therefore, 
sanskars of anger or bossiness cannot emerge even in your dreams. 

Slogan: Obedient children are automatically worthy of receiving blessings. They do not need to ask for blessings. 

Murli [28-06-2013]-Hindi

मुरली सार:- ''मीठे बच्चे-तुम्हें बापदादा की श्रीमत के डायरेक्शन पर चल देही-अभिमानी बनना है, 
चित्र को देखते हुए भी विचित्र बाप को याद करना है'' 

प्रश्न:- किस एक बलिहारी के कारण तुम बच्चे लकी स्टार्स गाये हुए हो? 
उत्तर:- पवित्रता की बलिहारी के कारण। तुम इस अन्तिम जन्म में पवित्र बन भारत को पवित्र बनाने 
की सेवा करते हो, इसलिए तुम लकी स्टार्स, देवताओं से भी ऊंच हो। तुम्हारा यह जन्म हीरे जैसा है। 
तुम बहुत ऊंच सेवाधारी हो। ब्रह्मा की आत्मा इस समय श्रीकृष्ण से भी ऊंच है, क्योंकि वह बाप की
बनी है। श्रीकृष्ण तो प्रालब्ध भोगते हैं। 

गीत:- आने वाले कल की तुम तस्वीर हो ..... 

धारणा के लिए मुख्य सार:- 

1) बुद्धि को रोज ज्ञान का भोजन दे, शक्तिशाली बनाना है। योग से बुद्धि रूपी बर्तन पवित्र बनाना है। 

2) ''हमने विचित्र बाप का हाथ पकड़ा है''-इस निश्चय से घड़ी-घड़ी बाप को याद करना है। 
कोई को भी दु:ख नहीं देना है। 

वरदान:- शीतला देवी बन सर्व कर्मेन्द्रियों को शीतल शान्त बनाने वाले स्वराज्य अधिकारी भव 

जो स्वराज्य अधिकारी बच्चे हैं, उन्हें कोई भी कर्मेन्द्रिय धोखा नहीं दे सकती। जब धोखा देने की 
चंचलता समाप्त हो जाती है तब स्वयं शीतला देवी बन जाते और सब कर्मेन्द्रियां भी शीतल हो जाती। 
शीतला देवी में कभी क्रोध नहीं आता। कई कहते हैं क्रोध नहीं है, थोड़ा रोब तो रखना पड़ता है। लेकिन 
रोब भी क्रोध का अंश है। तो जहाँ अंश है वहाँ वंश पैदा हो जाता है। तो शीतला देवी और शीतल देव हो 
इसलिए स्वप्न में भी क्रोध वा रोब का संस्कार इमर्ज न हो। 

स्लोगन:- आज्ञाकारी बच्चे स्वत: आशीर्वाद के पात्र होते हैं, उन्हें आशीर्वाद मांगने की दरकार नहीं। 

Thursday, June 27, 2013

Murli [27-06-2013]-English

Essence: Sweet children, you are establishing one religion and one kingdom in the world on the basis of silence. 
This is the pure pride of silence. 

Question: How do people of the world curse themselves and how do some children curse themselves? 
Answer: People of the whole world say that God is omnipresent and thereby curse themselves. However, if children 
say "Baba, Baba" and then burn themselves in the fire of lust, they curse themselves. They are slapped by Maya. 
Baba says: Sweetest, beloved souls, now become satopradhan. Do not become a Bhasmasur (a devil who 
burnt himself to death). 

Essence for dharna: 

1. Run the race to become karmateet. In order to receive good fruit, do service whilst staying in remembrance. 

2. Keep the company of those who have clean intellects and become clean. Imbibe the virtues of the Father. 
Never curse yourself. 

Blessing: May you be master merciful and have mercy and compassion for every soul, the same as the Father does. 

Just as the Father is merciful, similarly, you children should also have mercy for everyone because you have become 
instruments, the same as the Father. A Brahmin soul can never have dislike for any soul. Even if someone is like Kans, 
Jarasandha or Ravan (names of devils), no matter who it is, children of the merciful Father cannot have dislike for anyone. 
You should have the pure feeling for transformation and bringing benefit because, after all, this is your family and those 
souls are under an external influence. You cannot dislike those who are under an external influence. 

Slogan: Become a master sun of knowledge and burn the rubbish of weaknesses with the rays of powers. 

Murli [27-06-2013]-Hindi

मुरली सार:- ''मीठे बच्चे-साइलेन्स के आधार पर तुम विश्व में एक धर्म, एक राज्य की स्थापना 
करते हो-यह है साइलेन्स का घमन्ड'' 

प्रश्न:- सारी दुनिया अपने आपको श्रापित कैसे करती और बच्चे कैसे करते? 
उत्तर:- सारी दुनिया भगवान को सर्वव्यापी कह अपने आपको श्रापित करती और बच्चे बाबा-बाबा 
कह फिर यदि काम अग्नि से स्वयं को भस्म करते तो श्रापित हो जाते। माया का थप्पड़ लग जाता है। 
बाबा कहते-हे मीठी लाडली आत्मायें, अब सतोप्रधान बनो, भस्मासुर नहीं। 

धारणा के लिए मुख्य सार:- 

1) कर्मातीत बनने की रेस करनी है। अच्छा फल प्राप्त करने के लिए याद में रहकर सर्विस करनी है। 

2) स्वच्छ बुद्धि वालों का संग करके स्वच्छ बनना है। बाप के गुणों को स्वयं में धारण करना है। 
स्वयं को कभी भी श्रापित नहीं करना है। 

वरदान:- बाप समान हर आत्मा पर कृपा वा रहम करने वाले मास्टर रहमदिल भव 

जैसे बाप रहमदिल है, ऐसे आप बच्चे भी सब पर कृपा वा रहम करेंगे क्योंकि बाप समान निमित्त 
बने हुए हो। ब्राह्मण आत्मा को कभी किसी आत्मा के प्रति घृणा नहीं आ सकती। चाहे कोई कंस हो, 
जरासंधी हो या रावण हो - कोई भी हो लेकिन फिर भी रहमदिल बाप के बच्चे घृणा नहीं करेंगे। 
परिवर्तन की भावना, कल्याण की भावना रखेंगे क्योंकि फिर भी अपना परिवार है, परवश है, 
परवश के ऊपर घृणा नहीं आती। 

स्लोगन:- मास्टर ज्ञान सूर्य बन शक्तियों रूपी किरणों से कमजोरी रूपी किचड़े को भस्म कर दो। 

Wednesday, June 26, 2013

Murli [26-06-2013]-Hindi

मुरली सार:- ''मीठे बच्चे-तुम्हारा है सतोप्रधान सन्यास, तुम देह सहित इस सारी पुरानी दुनिया 
को बुद्धि से भूलते हो'' 

प्रश्न:- तुम ब्राह्मण बच्चों पर कौन सी जवाबदारी बहुत बड़ी है? 
उत्तर:- तुम्हारे पर जवाबदारी है पावन बनकर सारे विश्व को पावन बनाने की। इसके लिए तुम्हें 
निरन्तर शिवबाबा को याद करते रहना है। याद ही योग अग्नि है जिससे आत्मा पावन बनती है। 
विकर्म विनाश हो जाते हैं। 

गीत:- दु:खियों पर रहम करो... 

धारणा के लिए मुख्य सार:- 

1) निरन्तर एक बाप की याद से मायाजीत जगतजीत बनना है। पवित्र बनकर भारत को पवित्र बनाना है। 

2) बुद्धि से बेहद पुरानी दुनिया का सन्यास करना है। इस देह-भान को भूलने का अभ्यास करना है। 
देही-अभिमानी रहना है। 

वरदान:- माया को दुश्मन के बजाए पाठ पढ़ाने वाली सहयोगी समझ एकरस रहने वाले मायाजीत भव

माया आती है आपको पाठ पढ़ाने के लिए, इसलिए घबराओ नहीं, पाठ पढ़ लो। कभी सहनशीलता का पाठ, 
कभी शान्त स्वरूप बनने का पाठ पक्का कराने के लिए ही माया आती है इसलिए माया को दुश्मन के बजाए 
अपना सहयोगी समझो तो घबराहट में हार नहीं खायेंगे, पाठ पक्का करके अंगद के समान अचल बन जायेंगे। 
कभी भी कमजोर बन माया का आह्वान नहीं करो तो वह विदाई ले लेगी। 

स्लोगन:- हर संकल्प में दृढ़ता की महानता हो तो सफलता मिलती रहेगी। 

Murli [26-06-2013]-English

Essence: Sweet children, your renunciation is satopradhan. Your intellects renounce the whole of this old world including your bodies. 

Question: Which big responsibility do you Brahmin children have?
Answer: You have the responsibility of becoming pure and making the whole world pure. For this, you have to continue to remember 
Shiv Baba constantly. Remembrance is the fire of yoga in which you souls become pure and your sins are absolved. 

Song: Have mercy on those who are experiencing sorrow, o Mother and Father of mine!

Essence for dharna: 

1. Become a conqueror of Maya and a conqueror of the world by having constant remembrance of the one Father. Become pure and 
make Bharat pure. 

2. Make your intellect renounce the unlimited old world. Practise forgetting the consciousness of that body. Remain soul conscious. 

Blessing: May you be a conqueror of Maya who remains constant and stable by considering Maya to be co-operating with you in 
teaching you a lesson rather than your thinking of her as your enemy. 

Maya comes to teach you a lesson. Therefore, do not be afraid, but just learn the lesson. Maya only comes to teach you the lesson 
of sometimes having tolerance and sometimes being an embodiment of peace. Therefore, instead of considering Maya to be your enemy, 
consider her to be co-operating with you, and you will then not be defeated out of that fear. You will make that lesson firm and become 
unshakeable like Angad. Never become weak and invoke Maya and she will then bid you farewell. 

Slogan: Let there be the greatness of determination in every thought and you will continue to receive success. 

Tuesday, June 25, 2013

Murli [25-06-2013]-English

Essence: Sweet children, while looking after your home and family, study this course. This is the college to
become deities. You have to become gods and goddesses (deities).

Question: Due to which task has Shiv Baba's greatness been remembered?
Answer: Shiv Baba changes all the children who are not worth a penny to worth a pound. He changes them
from tamopradhan to satopradhan, from impure to pure, and this is why His greatness has been remembered. If
Shiv Baba were not to come, we children would be useless. The Father, the Lord of the Poor, has come to
liberate the poor kumaris and mothers from servitude and this is why the greatness of the Father is sung as the
Lord of the Poor.

Song: Mother, o mother, you are the bestower of fortune for all.

To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from the
Mother, the Father, BapDada. The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

Essence for dharna:

1. Go on the spiritual pilgrimage and also take others. Keep the knowledge of the world cycle in your
intellect and become a spinner of the discus of self-realisation.

2. In order to become a deity, forget this old world and remember the Father and the inheritance.
Study and teach others new knowledge.

Blessing: May you be a powerful soul and become an easy yogi by transforming waste thoughts into powerful

Some children think that they don't have much of a part, that they are not able to have yoga or become bodiless.
Those are waste thoughts. Transform those thoughts and have the powerful thoughts that remembrance is your
original religion and that you are an easy yogi every cycle. If I don't become a yogi, who will? Never think:
What can I do because my body is not functioning well and this old body is useless? No. Have thoughts of
wonder. Sing praise of that final body and you will receive power.

Slogan: The power of pure thoughts can transform the waste feelings of others.

Murli [25-06-2013]-Hindi

मुरली सार:- ''मीठे बच्चे-गृहस्थ व्यवहार सम्भालते हुए पढ़ाई का कोर्स उठाओ, यह देवी-देवता 
बनने का कॉलेज है, तुम्हें भगवान-भगवती (देवी-देवता) बनना है'' 

प्रश्न:- शिवबाबा की बलिहारी किस कर्त्तव्य के कारण गाई हुई है? 
उत्तर:- शिवबाबा सभी बच्चों को बर्थ नाट पेनी से बर्थ पाउण्ड बनाते हैं। तमोप्रधान से सतोप्रधान, 
पतित से पावन बनाते हैं इसलिए उनकी बलिहारी गाई जाती है। अगर शिवबाबा न आते तो हम
बच्चे किसी काम के नहीं थे। गरीब-निवाज़ बाप आये हैं गरीब कन्याओं-माताओं को दासीपने से 
छुड़ाने, इसलिए गरीब-निवाज़ कहकर बाप की बलिहारी गाते हैं। 

गीत:- माता ओ माता... 

धारणा के लिए मुख्य सार:- 

1) रूहानी यात्रा करनी और करानी है। सृष्टि चक्र का ज्ञान बुद्धि में रख स्वदर्शन चक्रधारी बनना है। 

2) देवी-देवता बनने के लिए इस पुरानी दुनिया को भूल बाप और वर्से को याद करना है। 
नई नॉलेज पढ़नी और पढ़ानी है। 

वरदान:- व्यर्थ संकल्पों को समर्थ में परिवर्तित कर सहजयोगी बनने वाली समर्थ आत्मा भव 

कई बच्चे सोचते हैं कि मेरा पार्ट तो इतना दिखाई नहीं देता, योग तो लगता नहीं, अशरीरी होते नहीं 
-यह हैं व्यर्थ संकल्प। इन संकल्पों को परिवर्तित कर समर्थ संकल्प करो कि याद तो मेरा स्वधर्म है। 
मैं ही कल्प-कल्प का सहजयोगी हूँ। मैं योगी नहीं बनूंगा तो कौन बनेगा। कभी ऐसे नहीं सोचो कि 
क्या करूं मेरा शरीर तो चल नहीं सकता, यह पुराना शरीर तो बेकार है। नहीं। वाह-वाह के संकल्प करो, 
कमाल गाओ इस अन्तिम शरीर की, तो समर्थी आ जायेगी। 

स्लोगन:- शुभ भावनाओं की शक्ति दूसरों की व्यर्थ भावनाओं को भी परिवर्तन कर सकती है। 

Monday, June 24, 2013

Murli [24-06-2013]-English

24-06-2013 (Mateshwari's Days-  Revised - 24-04-1965)

Wisdom, the third eye of knowledge, is the basis of happiness and peace in life. 

Song: Today we people are in darkness

Blessing: May you be a constantly contented soul who remains free from illness of the body and mind with blessings and medicine. 

Sometimes, even if the body is ill, your mind should not become disturbed with that illness. Constantly continue to dance in happiness
and your body will become fine. Make the body function with happiness in the mind and both exercises will then be carried out. 
Happiness is the blessing and exercise is the medicine. With blessings and medicine, both your mind and body will become free from 
illness. With happiness you will even forget your pain. If you want to remain constantly content with your body and mind, then do not 
think too much. Time is wasted by thinking too much and your happiness disappears. 

Slogan: Practise seeing the essence in the expansion and your stage will remain constantly stable. 

Murli [24-06-2013]-Hindi

24-06-13 प्रात:मुरली ओम् शान्ति ''मातेश्वरी'' रिवाइज:24-4-65 मधुबन 

(यह महावाक्य मातेश्वरी (मीठी जगदम्बा माँ) के स्मृति दिवस पर प्रात:क्लास में सुनाने हैं) 

''ज्ञान का तीसरा नेत्र (विजडम) ही लाइफ में सुख और शान्ति का आधार है'' 

गीत: आज अन्धेरे में हम इंसान... 

वरदान:- दुआ और दवा द्वारा तन-मन की बीमारी से मुक्त रहने वाले सदा सन्तुष्ट आत्मा भव 

कभी शरीर बीमार भी हो तो शरीर की बीमारी से मन डिस्टर्ब न हो। सदैव खुशी में नाचते रहो तो 
शरीर भी ठीक हो जायेगा। मन की खुशी से शरीर को चलाओ तो दोनों एक्सरसाइज हो जायेंगी। 
खुशी है दुआ और एक्सरसाइज है दवाई। तो दुआ और दवा दोनों से तन मन की बीमारी से मुक्त हो 
जायेंगे। खुशी से दर्द भी भूल जायेगा। सदा तन-मन से सन्तुष्ट रहना है तो ज्यादा सोचो नहीं। 
अधिक सोचने से टाइम वेस्ट होता है और खुशी गायब हो जाती है। 

स्लोगन:- विस्तार में भी सार को देखने का अभ्यास करो तो स्थिति सदा एकरस रहेगी। 

Sunday, June 23, 2013

Murli [23-06-2013]-English

23-06-2013 (AM Revised - 22-01-1977)
The basis of world transformation is transformation of the self. 

Blessing: May you have the tilak of the imperishable “suhaag” (fortune of being wed) and fortune 
and therefore have the tilak of the future kingdom. 

At the confluence age you attain the tilak of the “suhaag” of being the deity of all deities and of the 
fortune of being a child of God. If the tilak of this suhaag and fortune is imperishable and Maya does 
not erase it, then those who have the tilak of suhaag and fortune here also receive the tilak of the 
kingdom in the future. There is then the festival of the tilak of the kingdom in every birth. Together 
with the day of the tilak of the king, this day is also celebrated for the royal family. 

Slogan: Remain constantly merged in the love of One and this love will finish all effort. 

Murli [23-06-2013]-Hindi

23-06-13 प्रात:मुरली ओम् शान्ति ''अव्यक्त-बापदादा'' रिवाइज:22-01-77 मधुबन 

स्वयं का परिवर्तन ही विश्व-परिवर्तन का आधार 

वरदान:- अविनाशी सुहाग और भाग्य के तिलकधारी सो भविष्य के राज्य तिलकधारी भव 

संगमयुग पर देवों के देव के सुहाग और परमात्म वा ईश्वरीय सन्तान के भाग्य का तिलक
प्राप्त होता है। यदि यह सुहाग और भाग्य का तिलक अविनाशी है, माया इस तिलक को 
मिटाती नहीं है तो यहाँ के सुहाग और भाग्य के तिलकधारी सो भविष्य के राज्य तिलकधारी 
बनते हैं। हर जन्म में राज्य तिलक का उत्सव होता है। राजा के साथ रॉयल फैमिली का भी 
तिलक दिवस मनाया जाता है। 

स्लोगन:- सदा एक के स्नेह में समाये रहो, तो यह मुहब्बत मेहनत को समाप्त कर देगी। 

Saturday, June 22, 2013

Murli [22-06-2013]-English

Essence: Sweet children, the drill to become bodiless is the number one drill. It is through this that there is dead silence in the 
atmosphere. The Father's direction is: Practise this drill. 

Question: Who can remain happy and in a stable stage amidst all the obstacles of the world?
Answer: Those who are not concerned about any obstacles. There are many of your enemies who will create obstacles, accuse 
you and insult you, but you have to remember that it is only by being accused that you become Kalangidhar (one who is 
worshipped). It is said that Krishna saw the moon on the fourth night and this was why he was accused. However, you children 
are also accused a great deal at this time. At the end, you will say: O people of Bharat, look, you accused us a great deal and 
now we are becoming Kalangidhar.

Essence for dharna: 

1. In order to make your fortune for 21 births, make Shiv Baba your Heir. Show (reveal) the Father, Teacher and Satguru 
through your every deed. 

2. You are receiving clear knowledge. Therefore, don't have any desire for visions. The all-powerful Almighty Authority Father 
is with you in person. Therefore, don't be afraid of obstacles.

Blessing: By having the crown of the responsibility of self-transformation and world transformation, may you also have the crown 
of world sovereignty. 

Just as you all consider yourself to have a right over the Father and attainment, in the same way, you must also wear the crown of 
responsibility of both self-transformation and world transformation, for only then will you claim a right to the crown of world sovereignty. 
The present is the basis for the future. Check and look in the mirror of knowledge to see whether you have the double crown of purity 
and the study and service of Brahmin life. If any crown here is incomplete, then you will claim a right to a small crown there too. 

Slogan: Constantly remain under the canopy of BapDada’s protection and you will become a destroyer of obstacles. 

Murli [22-06-2013]-Hindi

मुरली सार:- ''मीठे बच्चे - अशरीरी बनने की ड्रिल नम्बरवन ड्रिल है, इससे वायुमण्डल में सन्नाटा छा 
जाता है, बाप का डायरेक्शन है - इसी ड्रिल का अभ्यास करो'' 

प्रश्न:- दुनिया के अनेक विघ्नों के बीच में रहते हुए एकरस और खुशी में कौन रह सकते हैं? 
उत्तर:- जो किसी भी विघ्न की परवाह नहीं करते। तुम्हारे दुश्मन तो अनेक हैं, विघ्न डालेंगे, कलंक 
लगायेंगे, गाली देंगे - लेकिन याद रहे कि कलंक लगने से ही तुम कलंगीघर बनते हो। कहते हैं कृष्ण ने 
चौथ का चन्द्रमा देखा इसलिए उस पर कलंक लगे। लेकिन अभी तुम बच्चों पर बहुत कलंक लगते हैं। 
अन्त में तुम कहेंगे - हे भारतवासियों, देखो तुमने बहुत कलंक लगाये और हम अभी कलंगीधर बनते हैं। 

धारणा के लिए मुख्य सार:- 

1) 21 जन्मों की तकदीर बनाने के लिए शिवबाबा को अपना वारिस बनाना है। हर कर्म से बाप, टीचर, 
सतगुरू - तीनों का शो करना है। 

2) ज्ञान क्लीयर मिल रहा है इसलिए साक्षात्कार की आश नहीं रखनी है। साक्षात् सर्व समर्थ बाप 
हमारे साथ है - इसलिए विघ्नों से घबराना नहीं है। 

वरदान:- स्व परिवर्तन और विश्व परिवर्तन की जिम्मेवारी के ताजधारी सो विश्व राज्य के ताजधारी भव

जैसे बाप के ऊपर, प्राप्ति के ऊपर हर एक अपना अधिकार समझते हो, ऐसे स्व परिवर्तन और विश्व परिवर्तन 
दोनों के जिम्मेवारी के ताजधारी बनो तब विश्व राज्य के ताज अधिकारी बनेंगे। वर्तमान ही भविष्य का 
आधार है। चेक करो और नॉलेज के दर्पण में देखो कि ब्राह्मण जीवन में पवित्रता का, पढ़ाई और सेवा का 
डबल ताज है? यदि यहाँ कोई भी ताज अधूरा है तो वहाँ भी छोटे से ताज के अधिकारी बनेंगे। 

स्लोगन:- सदा बापदादा की छत्रछाया के अन्दर रहो तो विघ्न-विनाशक बन जायेंगे।